***************
Surnommé
"John"
Jack
RONALDSON
fut assistant de langue anglaise à
l'École Normale d'Instituteurs d'Arras en 1958 - 1959.
Pierre LAMPIN
(54-58), par courriel le 1.06.2011:
RONALDSON... oui,
ça doit être ça... Je vais essayer de retrouver des lettres de l'
époque.
Cet assistant de l' année scolaire 1958-59 était vraiment un
"type super".
J' ignore comment les normalots le considéraient mais pour nous les
pions c' était un excellent camarade qui s' était très vite mis "au
diapason" de notre petite bande avec beaucoup d' humour et une
extraordinaire capacité d' adaptation. Il fut le plus "français"
de tous les assistants anglais que j' ai connus à l'
ENG. Il
a quitté l' école avec beaucoup de regrets, mais je lui avais promis d'
aller le voir en Ecosse, ce que j' ai fait avec mon copain Francis (
ROBASZYNSKI) un ou
deux mois plus tard.
Je peux essayer de retrouver d' autres documents sur
lui si vous lui consacrez un "article" sur le site.
C' était quelqu'un de bien qui avait beaucoup apprécié l' ambiance de l'
ENG
d' Arras et s' y était adapté avec bonheur. Il aimait notre région. Je
l' avais emmené visiter pas mal d' endroits avec ma "Dauphine":
Vimy/Lorette, Gauchin le Gal, les Caps... Je ne peux pas tout citer:
disons "le tour du Pas de Calais".
PS: c' était
pourtant une année un peu délicate pour lui, car étant sujet britannique
il ne pouvait participer aux (modestes) actions politiques qu' on menait
à l' EN:
c' était l' époque, en effet, des soubresauts de la fin de la guerre d'
Algérie: tu vois ce que je veux dire... et il était de tout cœur avec
nous.
***************
Vignettes |
Commentaires |
Source |
taille de la photo |
![](../vignettes/personnel/1959_eng_arras_match_foot_profs_eleves_vi.jpg) |
Match de foot
profs/agents contre les élèves de 1ère année, en
1959:
l'équipe des profs et agents.
L'assistant
écossais pendant l' année scolaire 1958-1959 en faisait
partie.
Pierre LAMPIN
(54 - 58): le
23.05.2011, par
courriel:
"En
cherchant je dois pouvoir retrouver son nom de famille. Il
était hyper-sympa. Pendant l' été qui a suivi, je suis allé
le voir ( en auto-stop) chez lui, en Ecosse, du côté de
Stonehaven ( je dois avoir des photos...)"
1959_eng_arras_match_foot_profs_eleves.txt |
P LAMPIN (54-58) |
93 Ko
|
![](../vignettes/personnel/1958_1959_ronaldson_vi.jpg) |
Denis LAMARRE (57 - 61):
le 1.06.2011, par
courriel:
"Je viens de consulter les
modifs du site ENG: à la page "GROSSEMY", tu as ajouté
une photo du match foot prof-élèves de 1959.
L'assistant en Anglais s'appelle Jack RONALDSON. Je te joins sa photo, ainsi
que son autographe (qu'il avait eu la gentillesse d'écrire au dos)."
Pierre LAMPIN
(54 - 58): le
3.06.2011, par
courriel:
La photo me semble avoir été
prise dans le bureau des pions. A mur le tableau de clefs ( dortoirs
entre autres). Des carnets de présence sont empilés sur l' appui de
fenêtre. A l' époque les élèves devaient frapper à la porte pour
rendre ou récupérer ces carnets. Cela dérangeait M. Artaud (
Surveillant Général) qui fit installer par la suite un guichet dans
la dite fenêtre. Au sol: la radio des profs de musique. |
D LAMARRE (57-61) |
129 Ko |
![](../vignettes/personnel/1958_1959_ronaldson_autographe_vi.jpg) |
48 Ko |
![](../vignettes/personnel/1959_ecosse_lampin_ronaldson_vi.jpg) |
Pierre LAMPIN
(54 - 58): le
1.06.2011, par
courriel:
"RONALDSON, c' était
bien ça, mais on l' appelait "John"...
J' ai retrouvé ce
petit montage à partir d' une photo prise en Ecosse, près de
Dundee, où on me voit avec "John".
Comme d' autres normalots de l' époque, Francis (ROBASZYNSKI)
et moi faisions des voyages avec les Auberges de Jeunesse
qui étaient très bien tenues en Grande-Bretagne." |
P LAMPIN (54-58) |
131 Ko |
Pour
revenir à la page précédente, fermez cette fenêtre.